la direzione dell'arte, della scienza, della scrittura